النيابة العامة محكمة في لندن قالت يوم الثلاثاء إن توم هايز، وهو مضارب سابق، أقر بتهمة التآمرللتلاعب بأسعار الفائدة، ومعترفاً بأنه قام بذلك بدافع الجشع وأنه طرد من قبل بنك سيتي جروب الامريكي في عام 2010.
هايز هو أول شخص يحاكم في لندن بتهمة التلاعب في سعر الفائدة بين البنوك ليبور بعد سبع سنوات، من التحقيق العالمي حول دفع البنوك وشركات السمسرة نحو 9 مليارات دولار كغرامات متصلة بهذه القضية .
المحكمة تثبتت من أن هايز كان في قلب المؤامرة الرامية إلى التلاعب في أسعار الفائدة، حيث اعترف بأنه خلال مزاولته لعمله قد وضع المال والمنفعة قبل أي اهتمام آخر .