لفت المؤسس والمدير التنفيذى لشركة “فايسبوك” مارك زوكربيرغ خلال منشور عبر حسابه الرسمي على الموقع الى أن ““فايسبوك” الآن أصبح متاحا بـ100 لغة مختلفة، مع أكثر من مليار شخص يستخدمون لغة أخرى غير اللغة الإنكليزية، وأعلن أنه تم إضافة لغات جديدة وهى فولا والمالطيين وكورسيكا.
وأضاف زوكربيرغ: “على مدى العقد الماضي، عمل مئات الآلاف من الناس فى جميع أنحاء العالم معا لإيجاد الترجمات الصحيحة للكلمات والعبارات فى واجهة الفايسبوك، فعلى سبيل المثال يمكن أن تكون كلمة LIKE باللغة الإنكليزية تعني شيئا مختلفا فى اللغة العربية أو اليابانية.
وهذا أمر مهم للغاية لأن المستخدمين يريدون أن يتعاملوا مع الخدمات باللغة التى يعرفونها، وهناك بعض اللغات التى لا يستخدمها سوى فئة قليلة مثل الكورسيكية، فهي في خطر الزوال تماماَ، وفقا لمنظمة اليونسكو، لذلك سعت “فايسبوك” للحفاظ عليها”.
وفى نهاية المنشور شكر زوكربيرغ العاملين فى “فايسبوك” وكل من ساهم فى توفير “فايسبوك” بـ100 لغة، وقال إنه سيستمر فى إتاحة التطبيق للجميع بغض النظر عن المكان الذى يعيشون فيه أو اللغة التي يتحدثون.