استيقظت سيدة أميركية تدعى كايتي هولي من النوم بعدما شعرت كأن أحدًا وضع لها قطعة من الثلج في أذنها، لتكتشف من بعدها الأمر الصادم.
وقد ذهبت هولي إلى الحمام واستخدمت قطعة قطن لمعرفة سبب هذا الشعور، إذ أحسّت بشيء يتحرك في أذنها، لترى بعد ذلك سيقان حشرة على قطعة القطن.
بعدها هرعت كايتي إلى المستشفى برفقة زوجها الذي حاول في بادئ اللأمر استخراج الصرصور بملقط الشعر، فعاينها الطبيب وتمكن من إزالة الحشرة.
ولم يتوقّف الأمر هنا، إذ وجد طبيب كايتي بقايا من الحشرة في أذنها بعد 9 أيام على استخراجها، إذ إن كايتي كانت لا تزال تعاني من الألم. وقد أصبحت كايتي منذ ذلك الحين تنام مع سدادات الأذن خوفًا من تكرار التجربة.
