أعلن محام ياباني لرجل الأعمال كارلوس غصن أنه “شعر في البداية بـ”الخيانة” إثر فرار موكله إلى لبنان قبل أن يتفهمه”، معتبرًا أن “ما دفع غصن للقيام بذلك هو صرامة النظام القضائي الياباني الشديدة”.
وكتب المحامي تاكاشي تاكانو على مدوّنته: “في البداية، شعرت بغضب شديد. شعرت بالخيانة”، مؤكدًا أنه “لم يكن على علم بخطة فرار موكله”.
وأضاف: “لكن الغضب تحوّل إلى أمر آخر عندما تذكرت كيف كان يعامله النظام القضائي في البلاد”.
وختم: “يمكنني بسهولة تخيّل أن لو عاش أشخاص آخرون لديهم إمكانات مالية وعلاقات والقدرة على التصرّف التجربة نفسها، لكانوا قاموا بالأمر نفسه أو على الأقل فكروا به”.