IMLebanon

الجسمي يغني “بالتركي” (فيديو)

أصدر الفنان الإماراتي حسين الجسمي أغنية باللغة التركية بمناسبة التقارب التركي الإماراتي، تزامناً مع زيارة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى دولة الإمارات.

وأهدى الجسمي الأغنية لتركيا وشعبها، تحت عنوان “كل شيء يذكرني بك” تعبيراً عن الشوق لتركيا، كما لاقت الأغنية إعجاب آلاف الأتراك والعرب، وضجّت بها وسائل الإعلام ومواقع التواصل الاجتماعي في تركيا والإمارات، وتم تداولها على نطاق واسع.

وعرض فيديو كليب الأغنية صور أشهر الأماكن السياحية في تركيا والأمارات.

وأرفق الجسمي مع أغنيته التركية ترجمة بالعربية، حيث تعني كلماتها باللغة العربية: “الذكريات تحيط بي في كل مكان أبحث فيه هناك، على الرغم من أنني لا أريد أن أفكر فيك كل شيء يذكرني بك، مشينا معاً على هذه الطرق لقد تبللنا معاً في المطر الغزير في كل الأغاني التي أستمع إليها الآن كل شيء يذكرني بك، تلك العيون كالشمس في السماء كم هو متعب هذا الشوق نار حبك تشتعل ولا ينتهي حبك”.