IMLebanon

بوتين يستخدم “طريقة الأجداد” في التّرجمة

اضطرّ الرّئيس الرّوسيّ فلاديمير بوتين إلى اللّجوء إلى الطّريقة القديمة في التّرجمة التّتابعيّة لحلّ المشكلة التي طرأت على جهاز التّرجمة الفوريّة لنائب رئيس جمهوريّة الصين هان تشنغ. فقد استبدل بوتين سماعة الأذن للتّرجمة الفوريّة بمترجم تتابعي مرافق للاجتماع وقال: “دعونا نستخدم طريقة الأجداد”.

روسيا تصدّر المأكولات البحرية إلى أكثر من 80 دولة

أكّد رئيس الهيئة الرّوسيّة للصّيد البحريّ إيليا شيستاكوف أنّ روسيا تصدّر الأسماك والمأكولات البحريّة إلى أكثر من 80 دولة في العالم. وعلّق على نموّ صادرات المأكولات البحريّة الرّوسيّة إلى الصّين واليابان قائلًا: “نقوم بتوريد المنتجات السّمكيّة الرّوسيّة إلى 80 دولة، الأمر الّذي يؤكّد مساهمة روسيا في الأمن الغذائيّ العالمي”. كما لفت شيستاكوف إلى أنّ المنتج… اقرأ المزيد

علاء الدينوف: زيلينسكي يستحقّ الإعدام شنقًا

شدّد قائد قوّات “أحمد” الرّوسيّة الخاصّة أبتي علاء الدينوف على ضرورة مقاضاة فلاديمير زيلينسكي وإعدامه شنقًا، في حال قبضه الجيش الروسي. وأعرب علاء الدينوف عن أمله  بأن “تتمّ محاكمته وأن يقع في أيدينا. لن أوافق على أي إجراء ضده إلا الإعدام شنقًا… أعتقد أنّه يجب أن يُشنق. هذا ما يستحقّه على كلّ الجرائم الّتي ارتكبها”.… اقرأ المزيد

أطعمة شائعة قد تلحق الضرر بجسمك

كشفت دراسة تحذيرية جديدة، أجرتها جامعة أكسفورد، عن عواقب صحية مقلقة قد تنجم عن الإفراط في تناول أطعمة شائعة الاستهلاك. ووجد فريق البحث أن الأطعمة التي تحتوي على نسبة عالية من الدهون المشبعة، مثل رقائق البطاطس والبرغر، قد تلحق الضرر بالجسم في غضون 3 أسابيع فقط، حيث تشكل خطرا على القلب حتى عندما لا يكتسب… اقرأ المزيد

حيلة بسيطة للتخلّص من الأرق

يواجه الكثيرون مشكلة الحرمان من النوم ليلا بغض النظر عن مدى التعب الذي يتعرضون له طوال اليوم. قد يكون الإجهاد والقلق والمرض أو الألم جميعها عوامل يمكن أن تمنعنا من النوم جيدا. في هذا السياق، أفاد الدكتور مايرو فيجورا بأنه يجب على أولئك الذين يواجهون مشكلة النوم ليلا عدم البقاء في السرير إذا فشلوا في… اقرأ المزيد

رئيس ألمانيا يزور مصر للمرة الأولى منذ 24 عامًا

أعلن المستشار الاقتصادي للسفارة الألمانية بالقاهرة ألكسيس بيلو أن الرئيس الألماني فرانك فالتر شتاينماير سيزور مصر الأسبوع المُقبل في أول زيارة لرئيس ألماني إلى مصر منذ 24 عاما. وقال مستشار السفارة الألمانية بالقاهرة الثلاثاء إن وفدا من ممثلي كبرى الشركات الألمانية سيصاحب الرئيس الألماني إلى مصر، وذلك بحسب بيان للهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة.